弊社の「Motion」は、UNITED GRINDING Groupから登場する工作機械・研削盤を紹介するイノベーションのショーウィンドウです。本号では、常に新しいアイデアを開発し、実践することを目的とした弊社の活動をご紹介します。

研究開発は、適切なプラットフォームで一緒に行わなければなりません。大学との連携は、社内の充実したチームと同様に重要です。「Motion」の8ページでは、UNITED GRINDINGグループ各社の研究・開発・試験・技術分野の社員で構成される「Technology & Applications」のチームを中心にご紹介しています。

この写真は、スイスのトゥーンにあるSTUDERのTechCenterで行われたチームのミーティングで撮影されたものです。同様の設備はグループ各社にもあり、私たちがイノベーションを重視し、顧客の要求やニーズといかに密接に連携して開発を進めているかを物語っています。

「新しい機械やプロセスの開発は、お客様の成功のため、ひいては私たち自身の成功のためにも非常に重要です」と、STUDERの研究・技術責任者である同僚のFrank Fiebelkorn氏は「Motion」のレポートにおいて述べています。デジタル化で経験していることは、イノベーションにも当てはまります：どちらもそれ自体が目的であってはならず、明確に定義された目標やニーズに沿ったものでなければなりません。

もちろん、俯瞰的な研究開発によって、業界全体で使える知見を生み出し、さらなる発展に寄与することも目的としています。こうして生まれたイノベーションは、最終的にユーザーにとってより良いソリューションの発見につながり、最終的には顧客のさらなる成功に貢献することになるのです。私たちは、そのことで測定されたいのです。

Stephan Nell
CEO、UNITED GRINDING Group